Diplomatik münasibətlərdə istifadə olunan dil ümumiyyətlə texniki terminləri əhatə edir və əksəriyyəti Latın dilidir.
** Xarici siyasətdə “milli maraq” var, “sentimentallıq”yoxdur.
** Beynəlxalq münasibətlərdə “bütün yumurtalar bir səbətə qoyulmur”qaydası vacibdir.
** Qonşularınız nə qədər çox olsa, xarici münasibətlərdə daha çox probleminiz var.
** Diplomatik dildə “bəli” demək “mümkün”deməkdir. “Bəlkə” ifadəsi “yox”deməkdir. (“Xeyr” deyilirsə, bu diplomatik dil deyil).
** “Yox” sözünün yerinə “Qəbuledilməz” sözü edilir.
** Xəbər agentlikləri üçün” bu yalandır “və bir ifadə deyil,”həqiqəti əks etdirmir” adlanır.
** “- Lazımi addımların atılmasına qərar verildi “- daha çox gözləyin deməkdir.
** “- Səmərəli fikir mübadiləsi baş verdi” ifadəsi yəni “heç bir şeylə razılaşmadıq” deməkdir.
Tekin YEKEN
